A Aliança Francesa é a única escola de Francês acreditada pelo governo da França para realizar os exames de nível que dão acesso aos certificados reconhecidos pelas universidades nos países francófonos.
A Aliança Francesa de Natal é uma instituição com credibilidade para realizar todas as provas existentes, como Centro de Exames, conforme calendário anual.
CAPES e CNPq
São os testes de avaliação lingüística dos futuros estudantes do 3º ciclo (pós-graduação) e bolsistas brasileiros na França e países francófonos. Várias Alianças Francesas oferecem cursos preparatórios para os exames, no entanto as provas são realizadas em apenas 26 Alianças no Brasil. A AF de Natal é uma delas.